编者按：语言，宛若流动中的盛宴。跨越古今，勾连当下的灵动与历史的古朴，折射出生生不息的语言之美。11月21日，“汉语盘点2016”启动仪式在北京举行，“小目标”“洪荒之力”等网络热词被推荐。你有没有想过平时我们挂在嘴边的这些热词，用文言文翻译过来是什么样的呢？红网阅读的小编今天就带领大家去感受中国语言文化的魅力。

　　相关链接：“汉语盘点2016”活动启动 小目标、洪荒之力等被推荐

　　1. 世界那么大，我想去看看

　　文言文：天高地阔，欲往观之

　　2. 生活不止眼前的苟且，还有诗和远方

　　文言文：常抱青云之志，莫但求田问舍

　　3. 主要看气质

　　文言文：玉树立风前，驴骡正酣眠

　　4. 心好累

　　文言文：形若槁骸，心如死灰

　　5. 有钱，任性

　　文言文：家有千金，行止由心

　　6. 我已经使出了洪荒之力

　　文言文：太古滔滔之气，一泄于此

　　7. 宝宝心里苦，但宝宝不说

　　文言文：孺子含辛，隐忍不嗔

　　8. 我读书少，你不要骗我

　　文言文：君莫欺我不识字，人间安得有此事

　　9. 重要的事情说三遍

　　文言文：一言难尽意，三令作五申

　　10.画面太美，我不敢看

　　文言文：尽美尽善，不忍卒观

　　（本文文字由红网阅读编辑整理，图片摘选自网络）