当前位置:

影视文学的又一载体

来源:北京晚报 作者:冀北仁 编辑:王嫣 2016-12-02 10:10:09
时刻新闻
—分享—

  ■冀北仁

  第十七届深圳读书月沙龙活动“那些与书有关的电影”在深圳华夏星光国际影城尚书吧举行。作家、编剧杨争光,媒体人梁二平以及资深影评人孙海帆、乔奕思,四人行,脑力激荡,围绕“文学与电影的关系”展开激烈讨论。杨争光表示,“电影和文学平分秋色,各有千秋,两者谁也不能取代谁。有一点是共同的,伟大的电影和文学作品都是具有诗意的。或者说,诗意是一切艺术作品的必要要素。”

  应该说,影视和文学都是具有诗意的艺术,但现实是影视更受欢迎。影视是名副其实的大众艺术,而再伟大的文学作品也是小众化的。影视与文学泾渭分明,影视与市场亲密接触,而文学让市场接受有些难度,甚至有些文学作品需要通过影视才能“曲线救国”。电影电视是视听艺术,是表演艺术,与文学有点“风马牛不相及”,然而,影视离不开文学的支撑,没有文学或许也就没有影视;影视是文学的一种存在形式,或影视是对文学的一种解读。最初的电影来源于文学,最好的电影也来源于文学。在我看来,影视的最高境界,就是文学性,如果一部影视作品没有文学情怀,那就可能是“空心艺术”。

  影视离不开文学,文学是影视之本。然而,现在的影视人有些忘本。正如杨争光所言,“如今内地电影导演有一个特别不好的习气,不知天高地厚,不存敬畏之心,对文学作品缺乏基本的尊重。”现在的影视作品热衷于改编网络文学,但并不是看中网络作品的文学性,而是越热闹越红火越有吸引力,不只是传统文学受冷落,文学性较好的网络文学也不受影视青睐。表面看网络文学很火热,很受欢迎,实际上,网络文学影视化对网络文学健康发展的推动力有限,因为影视选择网络文学的标准不是文学性,甚至有一种不好的风气,越是文学性深一点的作品,或影视人看不懂,或观众看不懂。这也就是优秀文学作品难以影视化的根源。

  也许这样说,影视人不爱听,这样说等于说影视人没有文化。然而,我们不得不承认一个事实,越是浅显的越是娱乐的影视作品,影视人更欢迎,观众更欢迎。那些胡编乱造的穿越剧、那些抗战神剧、那些狗血的谍战剧层出不穷,就是最好的证明。影视本是一种艺术,一种文化,但是有些影视作品被诟病为“没有一点文化”!是的,文学管不了影视,然而,不只是文学需要诗意需要美学,影视也需要诗意和美学,现在有些影视缺的就是情怀,缺的就是诗意和美学。究其原因就是,影视不尊重文学,没有把文学当做影视的根影视的魂,有些影视只有狗皮膏药一样的艺术,不得不说有些影视已经成为行为艺术了。

  影视作品之所以走得远,不是其艺术性,而是其思想性和文学情怀。影视作品要有“魂魄”,那就是文学的根本。在我看来,影视不只是一种艺术形式,从本质上说,影视是文学的一种延展,文学是影视的根,影视是文学的又一种载体。影视无论是改编自文学,还是原创的剧本,都需要文学支撑,过去把影视剧本也叫影视文学,现在这种称呼似乎没有了,是不是影视越来越没有了文学性,是不是不好意思再叫影视文学了呢?我以为,文学性是影视作品的必须,尊重文学也是影视的一种必须。拯救中国影视,从尊重文学开始吧。

阅读下一篇

返回红网首页 返回阅读频道首页