本报讯 由冯小刚主演的电影《老炮儿》，一度掀起不少老北京关于旧时“江湖”的记忆。如今，由作家“流浪的肖邦”所著、煤炭工业出版社出版的《京城老泡儿》，同样还原了关于京城“老泡儿”的悲欢离合。

　　《京城老泡儿》讲述的是一群和电影《老炮儿》中的六爷相似的人物的故事：既有锒铛入狱的忏悔者，也有融入社会的感悟者……作家苏文洋看过该书后评价：“这是值得有心人用笔开掘和记录的历史，也是北京史的一部分。”

　　关于究竟是“老炮儿”，还是“老泡儿”，京味文学作家刘一达在为本书所作的序中提及，曾有人解释“老炮儿”这个词儿是从炮局胡同这儿来的，因为炮局胡同在老北京设有监狱，“这种说法有些牵强。老北京城里的监狱不止炮局胡同一处。以前压根儿也没听说过，蹲过炮局胡同监狱的人叫‘老炮儿’，而且词意上也对不上茬儿。”他认为，“老炮儿”应为“老泡儿”，并在《北京方言词典》《俚语隐语行话词典》里都能找到，“‘老泡儿’的意思是在水里泡得时间长了，自然它也就熟悉水性了。换句话说，他什么都不在乎了。”