当前位置:

童书榜单,国产与引进平分秋色

来源:中国文化报 作者:李琤 编辑:李子璇 2017-05-13 14:30:03
时刻新闻
—分享—

大闹天宫盒子效果图

  从早期外来童书作品占领大部分市场,到如今原创童书作品的飞速发展,一些优秀的原创的童书作品如同雨后春笋般出现在国际视野。比如,近年来本土作者郭婧创作的《独生小孩》就囊括美国8项绘本大奖,而由中国少年儿童出版社的《盘中餐》也获得了2016年博洛尼亚童书展插画奖。国产童书正在逐渐走进人们的视野,也成为越来越多的家长和孩子们的选择。

  本报记者 李琤

  如何为孩子选择一本好书,如何指导父母与孩子一同阅读。近日,由新浪读书、微博读书联合主办的“微博童书榜2016年度十大好书颁奖典礼”上,不仅发布了“十大好童书”及最佳创意图书、最佳主题图书的名单,而且携多位知名的儿童阅读推广人一同探讨“如何避免亲子阅读误区、父母如何挑选好书”等话题。

  为儿童做书要有良心品质

  “从2016年3月微博童书榜上线以来,全年打榜参与人数为28万人,榜单辐射人群量级达到8000万人次,年度童书话题总量为7亿次,年度童书分享总量为3800万次。”新浪微博童书榜的负责人崔伟伟表示,从数据分析中可以看到进入榜单的图书中,引进作品和原创作品各占据半壁江山。评选出来的大部分图书也是在世界范围内影响力较深的作品,像《市场街最后一站》就荣获过纽伯瑞金奖、凯迪克银奖等30多项大奖的殊荣;而《威廉的洋娃娃》就曾两次被改编成了歌曲和电影短片,被誉为经典的儿童性别教育图画书。

  本次评选结果,是根据微博童书榜评审团、微博网友投票、新浪读书编辑部意见等综合评选出来。榜单除了受到广大微博网友的关注和参与之外,还有李一慢、王志庚、朋朋哥哥、三川玲、王小柔等12位知名的儿童阅读推广人和媒体人组成微博童书榜专家评审团,参与每月的图书打榜评分。有人说,每一部最终入榜的作品都是近年来中国童书市场的良心之作。

  以此次获得最佳创意图书的、由乐乐趣出版的立体书《大闹天宫》为例。这本书从策划到制作,及至出版,历时3年,手工设计、剪裁300多个立体零件,前后改动2000余次,从立体结构到插画设计,每一处细节严苛把控。乐乐趣从2006年进入童书行业,一直致力于立体互动型童书引进,以求改变中国儿童的传统阅读形态。而此次乐乐趣自行担纲制作的《大闹天宫》立体书,选材基于1964年上海美术电影制片厂同名经典动画电影。在传统戏曲被逐渐淡忘的时代,选择京剧形象作为立体书的素材可谓大胆。

  立体书《大闹天宫》的文字改编者袁秋乡说:“我们创作这部经典,是有一种国际意识,用适合孩子们接受的方式,同时兼顾古典名著的自身特性。我觉得它的受众已经不仅仅是孩子,不仅仅是中国人,它可以感染成人,可以走向世界。”日前,该书已经拿到了繁体和北美英语的出版权。

  在颁奖词中也提到,“这是部向经典致敬的经典。精妙的立体构思,温暖流淌的文字,倍感亲切的绘图等等,都为经典赋予了新的灵魂,呈现在家长和孩子眼前的是一个奇妙的神话世界。愿未来,更多中华文化经典焕发出崭新的时代活力。”

  亲子阅读 陪伴胜过100本好书

  然而好书扎堆,如何选择合适的书籍,并且进行有效地陪伴阅读,也成为当下许多年轻父母面临的现实问题,针对如何避免亲子阅读误区以及指导父母如何选书等问题,现场的童书专家和嘉宾也进行了深入探讨。

  “家长为自己的孩子选择图书时,真的要擦亮自己的眼睛,不要相信太多的网上比较自由的公号或者微信朋友圈里毫无根据的东西,第一,作为家长,要相信自己的孩子;第二,要相信专业、有担当的评委或媒体。”国家图书馆少儿馆馆长王志庚说。

  而三川玲针对如何选书这个话题表达了她的观点:我一直在观察孩子们是怎么读书的,我们会发现他们不是按照必读书目来读书,而是按兴趣驱动来读书。比如我的女儿喜欢猫,她只喜欢读有关猫的书。她的阅读主题就围绕着猫,像滚雪球一样,把天文、地理、动物习性、文学、幽暗的人性、哲学几乎都读了,这种阅读方式其实也不错。所以,儿童阅读需要根据孩子的阅读特性来定。

  王小柔表示:中国的儿童图书发展前景真的非常大,新技术对童书嵌入也越来越多,当我们翻到童书的时候甚至有冲动拿着手机扫一下。过去几年我们听到AR技术、VR技术,和童书的结合还觉得很新奇,而以后也许我们的童书会做越来越多这样的结合。

  基于全民阅读的大环境,亲子阅读更是受到了众多家长的重视。微博童书榜相关负责人表示:“我们做这样一个榜单,正是为了普及阅读对于儿童成长的深远意义,呼吁家长抽出更多的时间和孩子进行亲子阅读,帮助家长甄别优秀的童书,为孩子的童年留下最美好的阅读记忆。2017童书榜的规划也根据今年的数据统计结果进行全新改版,除了童书新书推荐之外,也引入经典童书和亲子孕婴板块。同时,就童书推荐调整为三个年龄层:0至2岁,3至6岁,7至14岁三个年龄段,满足不同家长和孩子的需求。”

阅读下一篇

返回红网首页 返回阅读频道首页