本报驻京记者周渊

　　这是一场有些特别的演出。在北京人民艺术剧院实验剧场的舞台上，仅有一束简洁的灯光，8位青年演员身着便装、手持剧本，通过朗读表现出剧作的精神；台下，观众席不断“加座”，在与演员近乎零距离的场域中，真切地感受到戏剧语言之美。日前，北京人艺本年度最后一场“剧本朗读”活动圆满落下帷幕。

　　此番登台的是由著名演员濮存昕担任台词指导的《雷雨》第一幕，以及青年演员、导演班赞担任台词指导的契诃夫作品《美妙的结局》和《我是怎样正式结婚的》，由北京人艺演员队的程莉莎、徐岑子、张瀚生、罗熙、吴娱、王堃、闻博、李京旭8位青年演员现场演绎。

　　今年，北京人艺共推出8期这样的“剧本朗读”活动，场场都“人气爆棚”。北京人艺院长任鸣表示，用朗读剧本的形式回归戏剧创作的源头与初心，既是青年演员对北京人艺传统风格的一次致敬，同时也是对广大观众的公益性回馈。

　　“演员一张嘴，观众就知道深浅”

　　大幕拉开，青年演员们率先带来人艺“看家戏”《雷雨》的第一幕，濮存昕在舞台一侧认真注视，并适时给予演员指点。在他看来，台词的基本功训练意义非凡：“戏曲演员、舞蹈演员都要练功，那我们话剧演员怎么练？我们练的就是台词的功夫，演员一张嘴，观众就知道深浅。”

　　“人艺是少数坚持不用麦克风的剧院，在首都剧场，哪怕坐在最后、最边缘的观众也能声声入耳。”濮存昕说。北京人艺建院65年来，台词一直是演员的看家本领，剧本朗读也是大戏开幕前不可或缺的一环，但将“半成品”的剧本朗读直接作为舞台表现形式则是一种新的尝试，对演员而言，这近似于参研一个课题：如何在一幕既定的情境中，不断深入发掘台词背后的深意，并准确传达给观众？

　　濮存昕在现场透露，此次演出前，青年演员们经过7轮排练，在教授吐字归音的技巧外，他更希望传递一种“听清，听懂”的朴实理念：“我们的台词有3个层次：第一要大声说话，这是剧场空间所决定的；第二要说清楚、说明白，说出思想，引人觉醒；第三就是要让台词在舞台上好听。”

　　执导过第一期剧本朗读的班赞再度参与，则是源自他对这一形式的情有独钟。“剧本朗读要回归它的本质，虽然形式简单，但却非常见功力。我觉得这其实很难，甚至比舞台演出还难，演出是综合的，朗读只能通过演员的声音去塑造人物形象，展现人物性格。”班赞告诉记者。

　　青年演员致敬传统，也让观众看到人艺的未来

　　濮存昕坦言，此次剧本朗读选择《雷雨》是源于自己的《雷雨》情结。“我曾经演过周萍，这么多年过去了，再读《雷雨》发现又有新的解读和疑问，这就是经典作品。为什么让年轻人来读《雷雨》？因为经典就像一座山，我们面对它，就会心生挑战，去寻找上山的路。”他同时表示，年轻人没有捷径可走，“不能坐缆车，要靠自己的努力往上爬”。

　　北京人艺今年开展的8期“剧本朗读”活动中，演出剧目从《雷雨》这样耳熟能详的大戏，到“小众”的老舍独幕剧《火车上的威风》、曹禺独幕剧《镀金》，再到《皮脸》《艺术》等外国戏剧，甚至北京人艺此前并未触碰过的老舍遗作《正红旗下》也被以这种形式搬上舞台。

　　作为北京人艺青年演员培训计划的一部分，剧本朗读除了让年轻演员在舞台上展示、提升自己的台词功底，同时也承担着剧院培养年轻导演的舞台实践。任鸣此前接受记者采访时就曾特别指出，演而优则导历来是北京人艺的传统，在剧本朗读中担任导演的班赞、杨佳音、闫锐等新生代都是近年来人艺舞台上的“熟面孔”，剧本朗读也让观众看到北京人艺的未来。

　　如今，剧本朗读已发展成北京人艺公益演出品牌，通过朗读形式也实现了戏剧精神在舞台内外的延伸。现场一位资深戏迷郭女士告诉记者，剧本朗读活动启动以来，她几乎场场不落，每逢预告活动信息，总是第一时间致电“抢票”。“有几场没抢到，就只能在家用手机看直播，和现场与演员眼对眼的感觉差远了。希望人艺能多开展一些与观众的互动，让我们了解经典作品是如何产生的，也让更多好作品、好演员在舞台上闪光。”她由衷地说。

　　(本报北京12月26日专电)