立即下载
听一线编辑们聊版权:湘书“走出去”,就是这么自信!
2021-09-17 14:58:18 字号:

红网时刻9月17日讯(记者 蔡娟 徐士洁 潇湘晨报记者 周诗浩 廖玺宇)第二十八届北京国际图书博览会近日在京召开,出版湘军以“红色湖湘文化,庆党百年华诞”为鲜明主题参展,集中展现出版湘军在主题出版、图书版权输出与引进等方面取得的丰硕成果。

中南传媒旗下湖南人民出版社、岳麓书社、湖南少年儿童出版社、湖南美术出版社等四家出版机构现场举行四场主题活动,以丰富的内容和新颖的形式,讲好中国故事,传播好中国声音。

微信图片_20210916232716_副本.jpg

湖南人民出版社《本质:中国共产党与中国》版权输出埃及。

湖南人民出版社与埃及希克迈特文化产业集团举行版权输出签约仪式,授权在埃及出版重点主题图书《本质:中国共产党与中国》。湖南人民出版社版权专干李钰亭说,《本质:中国共产党与中国》版权输出埃及,可以让阿拉伯国家更好地了解中国共产党与中国。近年来,湖南人民出版社坚定不移地实施走出去战略,加大以“一带一路”为主题的选题策划,以“故事中国”和“中国故事”的叙述方式提升图书可读性和感染力,走出一条适合湖南人民出版社发展的外向型道路。

岳麓书社版权输出的哈萨克语版《孙子兵法 · 孙膑兵法》《颜氏家训》新书首发暨赠书仪式也在京举行。岳麓书社版权专干吴茵说,作为一线的版权工作者,可以把承载中华优秀传统文化的图书输出国外,帮助友好邻邦的读者更好地了解中国,这是非常有意义的事情。

微信图片_20210916232346_副本.jpg

岳麓书社《孙子兵法 · 孙膑兵法》《颜氏家训》版权输出哈萨克斯坦、俄罗斯。

湖南少年儿童出版社与企鹅兰登也在北京国际图书博览会现场进行了“艺术桥”共创书系签约仪式。双方将携手共建表现中外艺术的“艺术桥”绘本套系,为继续推进中外出版合作搭建友谊之桥、文化之桥。湖南少年儿童出版社国际出版项目部主任康沁芯说,未来湖南少年儿童出版社将与大型国际机构建立稳定、长期的合作,对标世界前沿的产品水平,努力开拓国际市场,将优质的湘版童书推向海外。

湖南美术出版社与意大利君提出版集团在湖南展区举行版权签约,将出版《拉斐尔500年》《伟大的艺术风格》等艺术著作中文版。湖南美术出版社艺术人文事业部编辑曾凡杜聪说,此次合作,不仅将欧洲优秀艺术文化带到国内,更启发国内出版人,积极挖掘本土艺术大家的优秀作品,向海外推介底蕴深厚的中华艺术文化。

来源:红网

作者: 蔡娟 徐士洁 周诗浩 廖玺宇

编辑:高芹

点击查看全文

回首页
返 回
回顶部