《卑微的英雄》（秘鲁）略萨 上海文艺出版社

　　在小城皮乌拉，几封勒索信搅乱了运输公司老板菲利西托的平静。黑社会要他每月交500美元保护费，否则将给他惩罚。

　　菲利西托白手起家，生意不算大，穷怕了的父亲曾告诉他一句话：“别让人欺负你。”凭着这句话，菲利西托改变了命运。他不强壮，而且很害怕，对他来说，500美元实在不算多。

　　菲利西托四处咨询，让他惊讶的是，身边商人们都在偷偷缴纳保护费。表面上，大家如此体面、公正，可事实上，他们却是黑暗的共谋者。菲利西托下定决心：决不退让。

　　结果，菲利西托的办公室被烧了，警察却束手无措，菲利西托干脆露天办公。

　　在秘鲁首都利马，大富翁伊斯马埃尔正面临另一个烦恼，他的两个被过度娇惯的儿子在他弥留之际准备害死他，以早点得到遗产。伊斯马埃尔听到了他们的对话，竟奇迹般地康复了，他制定了一个复杂的报复计划——卖掉公司，让两个逆子什么也得不到。

　　两个看似不着边的故事就这样被合并在一本小说中，这几乎是略萨的标志。略萨似乎相信，这才是对生活更真实的模仿。因为在生活中，每个人的故事都是互相平行地展开着，看上去似乎彼此无关，但仔细品味，却有相似的况味。

　　菲利西托和伊斯马埃尔像两只没头苍蝇，为解决各自生活的困境而乱闯着，带起一连串表象下的生活——不负责任的警察，神秘的巫师，急于用美色兑换利益的女秘书，努力维持现状的情妇，从没有过感情的婚姻……

　　这些纷乱的线头很难理出头绪，每个人都是被动者，他们心怀期望，却无力改变，谁也不知道明天会如何，只能坐等变局到来，靠小聪明来应对。

　　小说的结局很“狗血”。

　　没有黑社会，勒索信是菲利西托儿子写的，为了向老爸勒索更多的钱财。菲利西托原本是跑长途的司机，与路边店的女儿发生了性关系，被逼成婚。但孩子生下来后，却越看越不像自己的，显然，他替别人背了锅。

　　从没有感情的婚姻，菲利西托夫妇像两个活死人那样相敬如宾。于是，菲利西托选择了出轨，他不能给情妇一个家庭，但他想不到，他的情妇居然和自己背锅的儿子有染，他们合伙策划了这个阴谋。

　　至于大富翁伊斯马埃尔，他成功地卖掉公司，将两个儿子遗产完全剥夺，可就在志得意满之时，却突然发病死掉，留下了新婚的妻子。

　　弑父是一个古老命题，如果说俄狄浦斯王弑父是命运之过，则菲利西托和伊斯马埃尔所遭遇的，又是谁的错呢？想来想去，其实菲利西托和伊斯马埃尔不仅仅是受害者，他们也是悲剧的缔造者、参与者和操作者。因为在他们头上，悬挂着一个沉甸甸的词，那就是发展，它逼着书中人物集体走向失心疯。

　　以发展为名，人们忘却了来时的路，生命的根据已不在过去，而在将来，只要假设明天更好，弑父也就成了不得不付出的代价，也就找到了神圣的理由。然而，这种由奔跑到互害的恶性循环，真的就无法超越了吗？

　　本书最令人惊叹处，在于略萨圆熟的技巧，他用如此短的篇幅，便描画出一幅秘鲁当代社会的立体画。其中每个人物都是如此熟悉，他们迷茫，却不得不前行，却在奔跑中，彻底忘掉自己是谁。其实，故事背后的那份孤独与无奈，不也正在缠绕着我们吗？只是我们的作家往往抓不住。